Do Làmh, a Chrìosda (Burgess)
Dublin Core
Title
Do Làmh, a Chrìosda (Burgess)
Contributor
frances.wilkins
Type
Words
Identifier
1004
Alternative Title
Your Hand, Christ
Date Submitted
04/09/2024
Extent
x x
Europeana
Europeana Type
TEXT
Words Item Type Metadata
Lyrics
Do Làmh a Chrìosda, bi leinn an còmhnaidh;
Ar sìol gu fàs thu, ar gàrradh ròsan;
Ar foghar buair Thu, ar cruach dhan eòrna,
Nad shaibhlean biodhmaid aig crìch ar bèo-bhith
Cha chrìoch am bàs dhuinn ach fàs às ùr dhuinn -
O lìon led ghràs sinn, gu bràth bi dlùth dhuinn;
’S nuair thig an t’àm oirnn aig ceann ar n-ùine
’S e òg-mhìos Mhàigh bhios an aite Dùdlachd
Lyrics Translated
Your hand, Christ, Be with us always
You are our seed for the growing, our garden of roses
You are our plentiful harvest, our barley store
Let us be in your barns at the end of our life journey
Death isn’t the end for us but new growth for us
O fill us with your grace, forever be near to us
When the time comes for us at the end of our time
The young month of May will be instead of December
Collection
Citation
“Do Làmh, a Chrìosda (Burgess),” SHADES, accessed April 25, 2025, https://seinn.org/omeka/items/show/1529.
Embed
Copy the code below into your web page