Spioraid Naoimh Dhè

Dublin Core

Title

Spioraid Naoimh Dhè

Description

From Seinneamaid Còmhla. P.83. Translated by Iain Caimbeul

Date

04-Nov-22

Language

Gaelic

Type

Rendition

Identifier

532

Alternative Title

The Mallaig Sprinkling Song

References

SHADES 38 Murray

Europeana

Europeana Type

TEXT

Rendition Item Type Metadata

Composer

Helen Kennedy (Trans. Iain Caimbeul)

Intangible Type

Psalm

Words

213

Tune

448

Performer

124,125,126

Instruments

Unaccompanied

Place in original

52:35

Track Length

02:43

Solo Multipart

Multipart

First Line

Spioraid Naoimh Dhè, dèan còmhnaidh nam chom

Context

Interview in home

Location

Kilmuir, Isle of Skye

Region

Skye & Lochalsh

Archive

Home

Performers

Neilean Murray, Dina Rankin, Catherine Budge

Tune Name

Fàgail Lios Mòr

Year Written

1993

Fieldworker

Frances Wilkins

Lyrics

Lyrics in Seinneamaid Còmhla, p.83

Citation

“Spioraid Naoimh Dhè,” SHADES, accessed April 29, 2025, https://seinn.org/omeka/items/show/564.

Embed

Copy the code below into your web page