S E'n Tighearna Fhèin Mo Chiobair (Burgess)
Dublin Core
Title
S E'n Tighearna Fhèin Mo Chiobair (Burgess)
Contributor
frances.wilkins
Type
Words
Identifier
1007
Alternative Title
The Lord Himself is my Shepherd
Date Submitted
04/09/2024
Extent
x x
Europeana
Europeana Type
TEXT
Words Item Type Metadata
Lyrics
’S E’n Tighearna fhèin mo chìobair
Cha bhi dìth orm gu bràth;
Gu rèitich E na seòlaidean
Gam threòrachadh gu ghràs.
Gun ciùinich E na gàir- thonnan
A shàraicheadh mo chùrs’,
’S an cluaintean uaine Phàrrais
Bidh gach ànradh air mo chùl.
’S E’n Tighearna fhèin mo chìobair
Cha bhi dìth orm gu bràth;
Gu rèitich E na seòlaidean
Gam threòrachadh gu ghràs.
Lyrics Translated
The Lord Himself is my Shepherd
I shall never want;
He will smooth the passages
Leading me to his grace.
He will calm the breakers
That trouble my course
In the green meadows of paradise
All distress will be behind me.
The Lord Himself is my Shepherd
I shall never want;
He will smooth the passages
Leading me to his grace.
Translation by Bill Innes
Collection
Citation
“S E'n Tighearna Fhèin Mo Chiobair (Burgess),” SHADES, accessed April 25, 2025, https://seinn.org/omeka/items/show/1532.
Embed
Copy the code below into your web page